MandulAA at 2013. január 1., 22:37

2013-01-01T22:37:01Z

MandulAA: Új oldal, tartalma: „Kyoto Ring In this Japanese environment, the atmosphere is set by the tri-oval - the 'ring', which links together all configurations. The confi…”

2012-12-31T13:10:44Z

Új oldal, tartalma: „thumb|Kyoto Ring In this Japanese environment, the atmosphere is set by the tri-oval - the 'ring', which links together all configurations. The confi…”

Új lap

[[Image:KYHiRes.jpg|thumb|Kyoto Ring]]
In this Japanese environment, the atmosphere is set by the tri-oval - the 'ring', which links together all configurations. The configurations vary a lot - both slow and fast racing is good fun here.

== Oval ==
{{Pálya
|Longname=Kyoto Ring Oval
|Shortname=KY1
|Trackmap=[[Image:KY1.jpg|300px]]
|kmLength=3.0
|miLength=1.9
|Description=A high-banked tri-oval, the fastest track in LFS. The third and final turn is the slowest, having the least banking. The starting line straight has a slight bend in it that can cause a crash if you aren't paying attention. Drafting, fuel, and tire strategies all play a major role on this track.}}

== National ==
{{Pálya
|Longname=Kyoto Ring National
|Shortname=KY2
|Trackmap=[[Image:KY2.jpg|300px]]
|kmLength=5.1
|miLength=3.2
|Description=Part of the track is on the oval, which basically counts as a long wide straight, but the rest of the track is quite narrow and twisty.}}

== GP Long ==
{{Pálya
|Longname=Kyoto Ring GP Long
|Shortname=KY3
|Trackmap=[[Image:KY3.jpg|300px]]
|kmLength=7.4
|miLength=4.6
|Description=This configuration has its own pit area and main straight. It uses only one corner of the oval, but has very fast straights and sweeping curves. One of the longest tracks in LFS.}}

{{Pályák}}

[[en:Tracks:Kyoto Ring]]
[[ru:Трассы:Kyoto_Ring]]

@@ Sor 1: / Sor 1: @@
 [[Image:KYHiRes.jpg|thumb|Kyoto Ring]]
-In this Japanese environment, the atmosphere is set by the tri-oval - the 'ring', which links together all configurations. The configurations vary a lot - both slow and fast racing is good fun here.
+Ebben a Japán környezetben a légkört a pálya közepén található ovál pálya adja meg, ami összeköti mind a három konfigurációt. A konfigurációk nagyon különböznek - a lassú és a gyors versenyzés is szórakoztató itt.
 == Oval ==
@@ Sor 9: / Sor 9: @@
 |kmLength=3.0
 |miLength=1.9
-|Description=A high-banked tri-oval, the fastest track in LFS. The third and final turn is the slowest, having the least banking. The starting line straight has a slight bend in it that can cause a crash if you aren't paying attention. Drafting, fuel, and tire strategies all play a major role on this track.}}
+|Description=Egy nagy, döntött 3-as Ovál, a leggyorsabb pálya az LFS-ben. A harmadik és az utolsó 'kanyar' a leglassabb, ezek a kevésbé döntöttek. A célegyenes tartalmaz egy enyhe hajlást, ami könnyen balesetet okozhat, ha nem figyelsz oda. A szélárnyékozás, az üzemanyag, és a gumistratégia is nagy szerepet játszik ezen a pályán.}}
 == National ==
@@ Sor 18: / Sor 18: @@
 |kmLength=5.1
 |miLength=3.2
-|Description=Part of the track is on the oval, which basically counts as a long wide straight, but the rest of the track is quite narrow and twisty.}}
+|Description=Egy része az ovál pályán van, ami egy hosszú széles egyenesnek tudható be, de a pálya maradék része meglehetősen szűk és kígyózó.}}
 == GP Long ==
@@ Sor 27: / Sor 27: @@
 |kmLength=7.4
 |miLength=4.6
-|Description=This configuration has its own pit area and main straight. It uses only one corner of the oval, but has very fast straights and sweeping curves. One of the longest tracks in LFS.}}
+|Description=Ennek a konfigurációnak megvan a maga boxutcája és a célegyenese. Csak egy kanyart használ az ovál pályából, nagyon gyors egyenesek és kanyarok - ezek jellemzik a GP Long pályát. Az egyik leghosszabb pálya az LFS-ben.}}
 {{Pályák}}

Pályák:Kyoto Ring - Revision history

MandulAA at 2013. január 1., 22:37

MandulAA: Új oldal, tartalma: „Kyoto Ring In this Japanese environment, the atmosphere is set by the tri-oval - the 'ring', which links together all configurations. The confi…”