„Festési útmutató” változatai közötti eltérés

From LFS Manual
Ugrás a navigációhozUgrás a kereséshez
 
(11 közbenső módosítás ugyanattól a szerkesztőtől nincs mutatva)
Sor 1: Sor 1:
−
<!-- This section was originally written by XCNuse -->
+
<!-- Eredetileg írta, angolul: XCNuse -->
−
== How to use a skin in LFS ==
+
== Hogyan kell használni a festéseket az LFS-ben ==
  
−
For all newcomers and those unaware, here is a short tutorial to use premade skins in LFS. To make this easy to understand, here is a rough illustration to use a skin ingame
+
Az újoncoknak itt egy rövid útmutató arról, hogyan kell használni a festéseket a játékban.
  
−
1. Create a new Color selection by click on "New Colour" - this will redirect you to the skin selection screen
+
1. Készíts egy új színt az "Új színek" megnyomásával - ez átírányít a festés-választó oldalra
−
[[image:newskin1me9.jpg|none]]
+
[[image:Elsokicsi.png|none]]
  
−
<!-- This step is not necessary any more since patch X
+
2. Válaszd ki a festést a listáról (ha nem látod a festésedet, ellenőrizd le, hogy a LFS_MAPPA/data/skins mappában van-e!)
−
2. Go to Colour section on bottom list to define wheel colours and the skin, and click on the button to the right of Texture Name
+
[[image:Masodikkicsi.png|none]]
−
[[image:newskin2jc2.jpg||none]]
 
−
-->
 
−
2. Choose the skin from a list (if your skin is not visible, make sure it is in your data/skins folder!)
 
−
[[image:newskin3cn1.jpg||none]]
 
  
−
3. The skin you chose should now be visible next to Texture Name, and you now can race around with a skin
+
3. Azt a festést amit kiválasztottál, a 'Textúra Neve' mellett kellene látnod. Mostmár használhatod a festésedet versenyzéskor.
−
[[image:newskin4pq0.jpg||none]]
+
[[image:Harmadikkicsi.png|none]]
  
−
'''Demo Users:''' Only S1/S2 licensed users have the ability to upload skins through [[LFS World]] the only way to make your skin visible to others, is if you contact them by any means, and sending them the file or by purchasing skin upload slots. Requesting your skin to be uploaded on the LFSForum is not tolerated
+
'''Demo Felhasználók:''' Csak S1/S2 felhasználóknak van lehetősége festéseket feltölteni a [[LFS World]]-ön keresztül (csak így látják mások is a festésedet). Megkérheted őket, hogy feltöltsék a festésedet. A LFSForum-on kérni a festéseket hogy feltöltsék - nem megengedett.
  
−
'''S2 Licensed Users:''' By logging into LFSWorld and selecting the "My online car-skins" upload your skins to make them available for download while racing online. Skins uploaded to LFS World must be in 1024 x 1024 resolution, but you can use a higher resolution copy (usually 2048 x 2048 pixels) in your data/skins folder
+
'''S1/S2 Felhasználók:''' A LFSWorld-be bejelentkezéssel és a "My online car-skins" kiválasztásával feltöltheted a festéseidet, hogy elérhető legyen a többieknek is, hogy letöltsék (hogy lássák a többiek is). A festéseket, amiket a LFS World-re töltesz fel, muszáj 1024 x 1024 felbontásúnak lennie, de használhatsz nagyobbat is (2048 x 2048) a LFS_MAPPA/data/skins mappádban.
  
−
Lastly, editing a skin without the creators' permission is not only rude, but is classed as stealing. Also having nudity, pornographic, racist or any other extremely offensive content in your skin is not allowed.
+
Végül, egy festés átcsinálása a készítő engedélye nélkül elég durva dolog, ez lopásnak van minősítve. Továbbá bármilyen meztelen, pornográf, rasszista vagy bármilyen más nagyon sértő tartalom a festésedben nem engedélyezett.
  
−
<!-- Section originally written by Master Skinnerz and updated by Silverracer -->
+
== Hogyan készítsek el egy festést? ==
  
−
== How do I make a skin? ==
+
=== Jó tudni ===
  
−
=== Good To Know ===
+
* Az LFS-ben minden autó egy 3D modell egy textúrával "csomagolva". Ebben az esetben a textúra egy JPG fájl, at a fájlformátum az Interneten való használatra volt kifejlesztve, ezért nagyon gyakori. Az LFS festések JPG fájlok, ennyi az egész.
−
Let's get right down to the facts so we can move on to actually making and using custom skins.
+
* Szinte minden grafikus program támogatja a JPG fájlformátumot, ezzel nagyon megkönnyítve a festések készítését az LFS-ben. A JPG képeket egyszerű létrehozni és módosítani. A JPG formátum sűrítést alkalmazva csökkenti a fájl méretét, ezzel javítja a teljesítményt, valamint nem terheli le annyira a hardvert sem.
 +
* Az LFS tartalmaz alapértelmezett festéseket is, amelyeket könnyen módosíthatsz a kedvenc grafikai programodban, eltéve JPG formátumban az LFS-ben való használathoz. Ezek az alapértelmezett festéseket a következő címen találod: LFS_MAPPA/data/skins. Keresd a tiszta fehér festéseket bármilyen dizájnelem nélkül, azok lesznek az alapértelmezett festések.
 +
* Az LFS festései speciális prefix-el rendelkeznek minden egyes autóra, - észre fogod venni ezt a prefix-et a festés nevében - például: FZR_DEFAULT.jpg. Az FZR_ prefix-et az FZR autókra kell használnod ha azt szeretnéd, hogy az LFS World helyesen kezelje a textúrákat (festéseket). Minden autónak megvan a saját 3-karakteres prefixe, nézd meg a festések mappában, és látni fogod, hogyan működik.
  
−
* Each car in LFS is a 3D model with a texture "wrapped" around it. In the case of LFS that texture is a JPG file, this image format was developed for use on the Internet and is therefore very common. LFS skins are JPG files, nothing any more complicated than that.
+
=== Az alap módszer egy festés elkészítésére ===
−
* Every decent (and many poor) graphics and paint programs support the JPG format. This makes skinning very easy in LFS because anyone can have a go. JPG images are easy to create and edit, and they use compression to reduce file size, helping to improve performance by minimising the load on PC harware resources.
+
Ez egy nagyon alap leírás, de ha új vagy a festések körében, ez elindít majd:
−
* LFS contains default skins which can be "painted over" in your favourite paint or graphics program, and saved as skins in JPG format for use in LFS. That's as simple as skinning really can be. You can find the default skins in your LFS/data/skins folder. Look for the plain white skins with no design on them.
 
−
* LFS skins have a special naming prefix for each car, you will notice this prefix in the skin name, for example: FZR_DEFAULT.jpg. The FZR_ prefix must be used for FZR cars if you want the game and LFS World to handle the textures (skins) properly. Apart from this technical reason, it makes good sense to have everyone using the same naming convention for skins. All cars each have their own 3-letter filename prefix followed by an underscore, check your skins folder and you will see how it works.
 
  
−
=== Basic Method Of Making A Skin ===
+
# Indítsd el a grafikai programodat (ajánlott: Paint Shop Pro, Photoshop. Nem ajánlott: Windows Paint).
−
Ok this is really basic, but if you are new to skinning this will get you started:
+
# Katt a fájl/megnyitás-ra, tallózd a LFS_MAPPA/data/skins mappát, és válassz ki egy alapértelmezett festés (teljesen fehér) arra az autóra amit festeni szeretnél. Katt az Ok-ra.
 +
# A grafikai program által támogatott festési eszközökkel létre tudod hozni a festésedet és saját dizájnt készíteni az autódra. A "kivágás és beillesztés" funkcióval saját képeket és berakhatsz a festésedre. Népszerűk a támogatók logói, különféle csíkok, versenyzési számok, a saját országod zászlaja stb. Ne állj meg addig, amíg nagyon elégedett vagy a munkád minőségével. Jó ötlet a festés kinyújtása 1280*1024 felbontásra, mert így a reális arányok szerint fog megjelenni az autón.
 +
# Katt a fájl/mentés-re, és tedd el a munkádat a LFS_MAPPA/data/skins-be. Figyelj arra, hogy fájlformátumként JPG legyen kiválasztva. nevezd el a festésedet a 3-karakteres prefix használatával, és az utána járó "_"-al is. Ne használj olyan átlagos neveket mint pl. XFG_HONDA, legyen egyedibb. Ne használj speciális karaktereket a fájlnevekben, szimpla legyen. Katt az Ok-re, hogy eltedd a JPG fájlodat.
  
−
# Launch your graphics or paint program (recommended: Paint Shop Pro, Photoshop. Not recommended: Windows Paint).
+
Ennyi. Éppen megcsináltad a te első saját festésedet! Reméljük több időt és erőfeszítést szánsz a következő festésedbe, alább találsz egypár eszközt és infókat, hogy minnél jobb festést tudj készíteni. Nézd meg a többi leírást és segédletet fejlettebb technikákhoz.
−
# Go to file/ open, browse to your LFS/data/skins folder and choose a default skin (plain white) for the car you wish to paint. Click Ok.
 
−
# Using the paint and effects tools provided with your software you can paint the skin and create a design for your car. You may also cut and paste other images on to your skin. Sponsor logos are popular additions, as are racing stripes and numbers, your country's flag and things like that. Don't stop until you are very satisfied with the quality of your work. It is a good idea to stretch the skin to the ratio 1280*1024 before editing so it equals your real car measures. After you are finished, change it back.
 
−
# Go to file/ save as, and make sure that the file type selected is JPG. Name your skin using the three-letter prefix, include the underscore. Don't use a common name like XFG_HONDA, be more unique. Don't use special characters in your filenames, keep it simple.
 
−
Making sure that you are saving to your LFS/data/skins folder, click Ok to save your JPG file.
 
  
−
There. You just made your first skin! I hope you put more time and effort into the next one, below are some tools and information to help you do your best. Please check our other tutorial topics for more advanced techniques and considerations.
+
== Hogyan töltsük fel a festésünket a LFS World-be? ==
 +
* Menj a www.lfsworld.net weboldalra és jelentkezz be a felhasználóneveddel és a jelszavaddal
 +
* Dupla-katt a "My online car skins"-re
 +
* Kattints a 'browse'-ra
 +
* Válaszd ki a jpeg festésedet (nem nagyobbat 1024 x 1024-nél)
 +
* Kattints az 'upload skin'-re
 +
* Menj online módba (többjátékos) és élvezd azt, hogy mindenki látja a festésedet
  
−
== How to upload skins to LFS World ==
+
== Hogyan szerezzünk további festés-feltöltőhelyeket? ==
−
* Go to www.lfsworld.net log in using your username and password
 
−
* Double click "my online car skins"
 
−
* Click browse
 
−
* Find your jpeg image of the skin (in no more than 1024 x 1024)
 
−
* Click upload skin
 
−
* Go online and enjoy everyone seeing your skin
 
  
−
== How to get additional skin-upload slots ==
+
Alapból, az S1 felhasználók 25, míg a S2 felhasználók 50 feltöltőhelyet kapnak. További helyeket vásárolhatsz a "My online car-skins" oldalon - klikkelj az "increase" gombra (megnövelés) az oldalon.  50 helyet vehetsz £1-ért (kb. 360 Forint).
  
−
By default, S1 users get 25 skin upload slots whilst S2 users get 50. You can purchase additional slots via the "My online car-skins" page; click on the "increase" link found on the page. You can purchase 50 slots for a charge of £1. 
+
== Hasznos linkek ==
−
 
 
−
== Useful links ==
 
  
 
* [http://www.adobe.com/products/photoshop/ Adobe Photoshop]<br />
 
* [http://www.adobe.com/products/photoshop/ Adobe Photoshop]<br />
Sor 72: Sor 64:
 
* [http://www.brandsoftheworld.com/ brandsoftheworld (támogató logók a festéseidre)]<br />
 
* [http://www.brandsoftheworld.com/ brandsoftheworld (támogató logók a festéseidre)]<br />
 
* [http://www.barkingpig.org/msz/ Master Skinnerz (festési források, mint pl. sablon)]<br />
 
* [http://www.barkingpig.org/msz/ Master Skinnerz (festési források, mint pl. sablon)]<br />
−
 
−
Feltöltő Szolgáltatások LFS Festésekhez<br />
 
 
* [http://www.lfsworld.net/ LFS World]<br />
 
* [http://www.lfsworld.net/ LFS World]<br />
  

A lap jelenlegi, 2014. július 27., 17:20-kori változata

Hogyan kell használni a festéseket az LFS-ben

Az újoncoknak itt egy rövid útmutató arról, hogyan kell használni a festéseket a játékban.

1. Készíts egy új színt az "Új színek" megnyomásával - ez átírányít a festés-választó oldalra

Elsokicsi.png

2. Válaszd ki a festést a listáról (ha nem látod a festésedet, ellenőrizd le, hogy a LFS_MAPPA/data/skins mappában van-e!)

Masodikkicsi.png

3. Azt a festést amit kiválasztottál, a 'Textúra Neve' mellett kellene látnod. Mostmár használhatod a festésedet versenyzéskor.

Harmadikkicsi.png

Demo Felhasználók: Csak S1/S2 felhasználóknak van lehetősége festéseket feltölteni a LFS World-ön keresztül (csak így látják mások is a festésedet). Megkérheted őket, hogy feltöltsék a festésedet. A LFSForum-on kérni a festéseket hogy feltöltsék - nem megengedett.

S1/S2 Felhasználók: A LFSWorld-be bejelentkezéssel és a "My online car-skins" kiválasztásával feltöltheted a festéseidet, hogy elérhető legyen a többieknek is, hogy letöltsék (hogy lássák a többiek is). A festéseket, amiket a LFS World-re töltesz fel, muszáj 1024 x 1024 felbontásúnak lennie, de használhatsz nagyobbat is (2048 x 2048) a LFS_MAPPA/data/skins mappádban.

Végül, egy festés átcsinálása a készítő engedélye nélkül elég durva dolog, ez lopásnak van minősítve. Továbbá bármilyen meztelen, pornográf, rasszista vagy bármilyen más nagyon sértő tartalom a festésedben nem engedélyezett.

Hogyan készítsek el egy festést?

Jó tudni

  • Az LFS-ben minden autó egy 3D modell egy textúrával "csomagolva". Ebben az esetben a textúra egy JPG fájl, at a fájlformátum az Interneten való használatra volt kifejlesztve, ezért nagyon gyakori. Az LFS festések JPG fájlok, ennyi az egész.
  • Szinte minden grafikus program támogatja a JPG fájlformátumot, ezzel nagyon megkönnyítve a festések készítését az LFS-ben. A JPG képeket egyszerű létrehozni és módosítani. A JPG formátum sűrítést alkalmazva csökkenti a fájl méretét, ezzel javítja a teljesítményt, valamint nem terheli le annyira a hardvert sem.
  • Az LFS tartalmaz alapértelmezett festéseket is, amelyeket könnyen módosíthatsz a kedvenc grafikai programodban, eltéve JPG formátumban az LFS-ben való használathoz. Ezek az alapértelmezett festéseket a következő címen találod: LFS_MAPPA/data/skins. Keresd a tiszta fehér festéseket bármilyen dizájnelem nélkül, azok lesznek az alapértelmezett festések.
  • Az LFS festései speciális prefix-el rendelkeznek minden egyes autóra, - észre fogod venni ezt a prefix-et a festés nevében - például: FZR_DEFAULT.jpg. Az FZR_ prefix-et az FZR autókra kell használnod ha azt szeretnéd, hogy az LFS World helyesen kezelje a textúrákat (festéseket). Minden autónak megvan a saját 3-karakteres prefixe, nézd meg a festések mappában, és látni fogod, hogyan működik.

Az alap módszer egy festés elkészítésére

Ez egy nagyon alap leírás, de ha új vagy a festések körében, ez elindít majd:

  1. Indítsd el a grafikai programodat (ajánlott: Paint Shop Pro, Photoshop. Nem ajánlott: Windows Paint).
  2. Katt a fájl/megnyitás-ra, tallózd a LFS_MAPPA/data/skins mappát, és válassz ki egy alapértelmezett festés (teljesen fehér) arra az autóra amit festeni szeretnél. Katt az Ok-ra.
  3. A grafikai program által támogatott festési eszközökkel létre tudod hozni a festésedet és saját dizájnt készíteni az autódra. A "kivágás és beillesztés" funkcióval saját képeket és berakhatsz a festésedre. Népszerűk a támogatók logói, különféle csíkok, versenyzési számok, a saját országod zászlaja stb. Ne állj meg addig, amíg nagyon elégedett vagy a munkád minőségével. Jó ötlet a festés kinyújtása 1280*1024 felbontásra, mert így a reális arányok szerint fog megjelenni az autón.
  4. Katt a fájl/mentés-re, és tedd el a munkádat a LFS_MAPPA/data/skins-be. Figyelj arra, hogy fájlformátumként JPG legyen kiválasztva. nevezd el a festésedet a 3-karakteres prefix használatával, és az utána járó "_"-al is. Ne használj olyan átlagos neveket mint pl. XFG_HONDA, legyen egyedibb. Ne használj speciális karaktereket a fájlnevekben, szimpla legyen. Katt az Ok-re, hogy eltedd a JPG fájlodat.

Ennyi. Éppen megcsináltad a te első saját festésedet! Reméljük több időt és erőfeszítést szánsz a következő festésedbe, alább találsz egypár eszközt és infókat, hogy minnél jobb festést tudj készíteni. Nézd meg a többi leírást és segédletet fejlettebb technikákhoz.

Hogyan töltsük fel a festésünket a LFS World-be?

  • Menj a www.lfsworld.net weboldalra és jelentkezz be a felhasználóneveddel és a jelszavaddal
  • Dupla-katt a "My online car skins"-re
  • Kattints a 'browse'-ra
  • Válaszd ki a jpeg festésedet (nem nagyobbat 1024 x 1024-nél)
  • Kattints az 'upload skin'-re
  • Menj online módba (többjátékos) és élvezd azt, hogy mindenki látja a festésedet

Hogyan szerezzünk további festés-feltöltőhelyeket?

Alapból, az S1 felhasználók 25, míg a S2 felhasználók 50 feltöltőhelyet kapnak. További helyeket vásárolhatsz a "My online car-skins" oldalon - klikkelj az "increase" gombra (megnövelés) az oldalon. 50 helyet vehetsz £1-ért (kb. 360 Forint).

Hasznos linkek


Alap beállítások | Haladó beállítások | Technikai referencia | Részvétel különféle ligákban | Festési útmutató | Autocross | Hosztolás | Fájlformátumok | InSim segédlet | Filmkészítési segédlet | 3D Render segédlet | Szkriptelés | A LFS futtatása Linux-on | A LFS futtatása OS X-en

Retrieved from "https://hu.lfsmanual.net/index.php?title=Festési_útmutató&oldid=2071"