„Bevezetés” változatai közötti eltérés

From LFS Manual
Ugrás a navigációhozUgrás a kereséshez
 
(69 közbenső módosítás, amit 5 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
Sor 1: Sor 1:
 
== Üdvözlet ==
 
== Üdvözlet ==
 
[[image:Intro.jpg|thumb|Live for Speed]]
 
[[image:Intro.jpg|thumb|Live for Speed]]
Üdvözlünk a Live for Speed S2-ben, ami a legújabb verziója a realisztikus online versenyszimulátornak, amit Scawen Roberts, Eric Bailey és Victor van Vlaardingen készített!
+
Üdvözlünk a Live for Speed-ben, amit Scawen Roberts, Eric Bailey és Victor van Vlaardingen készített!
  
Nem baj, ha csak most ismerted meg az LFS-t, vagy hogy te már most ismered az S1-nek köszönhetően, ez a kézikönyv segíteni fog neked, hogy el tudd kezdeni a játékot, mint ahogy megtanítja az [[autók]] irányítását. Hogy ha te már most LFS ‘belsős’ vagy, akkor kihagyhatod az első néhány fejezetet, ami az LFS telepítését magyarázza el, de hasznos információkat találhatsz az [[Haladó beállítás Leírások|az autó beállítása]]-(i)ban, a most következő fejezetekben. A [[Vezetési trükkök|vezetési technikák]] segítenek fejleszteni a vezetési képességeidet, és versenyt nyerni. Elég a beszédből, kezdjük is el:  
+
Nem számít, ha még csak most kezded el megismerni az LFS-t, ez a kézikönyv segíteni fog, hogy el tudd kezdeni megismerni a játékot, mint például az [[autók]] irányítását. Hogyha már most ismered az LFS-t, akkor kihagyhatod az első néhány fejezetet, ami az LFS telepítését magyarázza el, de hasznos információkat találhatsz az autók beállításairól a most következő fejezetekben. A [[Alap vezetési útmutató|vezetési technikák kézikönyve]] segít fejleszteni a vezetői képességeidet, és akár versenyt nyerni. Elég a beszédből, kezdjük is el:
 +
Uraim, indítsák a motoraikat!
 +
 
 +
== A Live for Speed-ről ==
 +
A Live for Speed egy nagyon komoly versenyszimulátor. Nincs "arcade" mód, nincs kormányzási segítség - Neked kell vezetned. Ezért ajánlott a szimulátort kormánnyal játszani, mert ugyan használhatod a billentyűzetet és/vagy az egeret, kormányt használsz az igazi autókban, ezért kormányt ajánlott használni egy komoly versenyszimulátorban - különösen amikor neten játszol, ahol gyors reflexekre van szükség.
 +
 
 +
Az szimulátorban versenyezhetsz egyedül a MI (gép) ellen, de az igazi móka neten játszani, többjátékos módban. Az igazi emberek ellen való versenyzés a legjobb dolog, és ez az, ami az LFS legjobb része. Ha van már tapasztalatod, van néhány netes verseny liga és bajnokság amiben részt vehetsz, hogy ha nagyobb kihívásra vágysz - erről a [[Részvétel különféle ligákban]] szócikkben olvashatsz.
 +
 
 +
Egy komoly versenyszimulátornak szüksége van egy nagyon jó fizikára, hogy megadja az igazi versenyzés hangulatát - minden szempontot figyelembe vesz, ami fontos a versenynél. A fizika rengeteg versenyzés alatt adódó szempontot vesz figyelembe - átfogó beállítási lehetőségek, üzemanyag-használat, gumikopás és gumihőmérséklet, sok különböző felszíni típus, lenyűgöző verseny környezetek, különböző autó osztályok, stb. Mind ezek a szempontok megbizonyosítanak róla, hogy elegendő gyakorlatod van, és sok időt töltöttél a pályák megtanulásával. Egyébként, ne feledd megtervezni a boxkiállásaidat - tudnod kell hozzá, hogy mennyi üzemanyagot fogyaszt az autó az adott pályán, és milyen állapotban vannak a gumijaid a vezetési stílusoddal. Minden szempont, amit az igazi versenyzéskor figyelembe kell venned, figyelembe kell venned a LFS-ben is.
 +
 
 +
A szimulátor fontos fejlesztéseken esett át: például, a dinamikus hajlás (fejlettebb szimulációja a felfüggeztésnek, és a különböző felfüggezstés típusoknak), nagyon kidolgozott gumi fizikát és sérülés-modellt mutat be.
 +
 
 +
== Telepítés ==
 +
Miután letöltötted a Live for Speed telepítőjét a [http://www.lfs.net/?page=downloads hivatalos weboldalról], egyszerűen feltelepítheted a szimulátort: csak indítsd el a telepítőt és kövesd az utasításokat.
 +
 
 +
=== Telepítés (Mac OS X) ===
 +
''Ez a szakasz a szimulátor Mac OS X-re való telepítésének folyamatát írja le. Ha nem használsz OS X-et, átugorhatod ezt a szakaszt.''
 +
 
 +
A szimulátort OS X-en is lehet futtatni, a következő lépésekkel:
 +
* '''Homebrew'''-el telepítsd fel a '''Wine'''-t (Brew hivatalos honlapja: [http://brew.sh])
 +
* A Wine telepítéséhez a következő parancsot írd be a Terminal-ba, ez eltarthat egy ideig:
 +
 +
brew install wine
 +
* Ez után feltelepítheted a LFS-et a következő parancs segítségével:
 +
 
 +
wine LFS_S2_6F_setup.exe
 +
* A LFS mappáját itt találod:
 +
 
 +
cd ~/.wine/drive_c/LFS
 +
* Futtasd a LFS-et a következő parancs segítségével:
  
Uraim, indítsák a motoraikat!
+
wine LFS.exe
 +
 
 +
== Az első indítás ==
 +
[[image:First_HU.png|thumb|Az első indítás]]
 +
Amint a telepítés befejeződött, és telepítetted a legújabb patch-eket, rögtön elindíthatod a Live for Speed-et.
 +
 
 +
Az intro után az első indítási képen találod magad. Ezen a képen az alap beállításokat kell beállítanod, mint a neved és a rendszámtáblád, a mértékegységek, és hogy jobb, vagy bal oldalon ülj miközben vezetsz. A jobb oldalon láthatod a vezető modelljét. Változtatni tudod a modellt, ha az alatta lévő nyilakra kattintasz. Még kiválaszthatod a saját sisak design-odat (skin) ha a 'HE_TDUK'-ra kattintasz (a jelenlegi skin neve). Saját skin készítéséről a [[Festési útmutató|Festési útmutatóban]] olvashatsz.
 +
 
 +
Amikor mindent beállítottál, kattints a 'Tovább'-ra.
 +
 
 +
A következő képen láthatod az első autódat, az XF GTI-t. Mivel hogy még nem oldottad fel az LFS-t, még nem használhatod az összes autót. Habár, te már ekkor megtudod változtatni a színét, a szín gombok használatával. A színgombok alatt te válthatsz, hogy a sofőr bent, vagy kint legyen, vagy akár kikapcsolhatod a karosszériát, hogy csak a kerekeket, és a sofőrt lásd. A nyilak használatával forgathatod az autót. Mikor beállítottál mindent, kattints a 'Tovább'-ra a folytatáshoz.
 +
 
 +
== Irányítás ==
 +
[[image:First_controls_HU.png|thumb|Az irányításod beállítása]]
 +
'''Az irányítás megfelelő beállítását bővebben taglalja a [[Beállítások#Egy_korm.C3.A1ny_be.C3.A1ll.C3.ADt.C3.A1sa|Beállítások]] szócikk.'''
 +
 
 +
Most már beállíthatod az irányítást. Az alap beállítások egérhez vannak konfigurálva. Ha meg akarod tartani a jelenlegi beállításokat, kattints a ‘Tovább’-ra. Az autó érzése nagyon fontos a Live for Speed-ben, ezért mi a force feedbackes kormányokat ajánljuk, ha lehetséges - megéri!
 +
 
 +
A 'kormány/joystick' gombra kattintva funkciókat adhatsz hozzá a kontrollered (jelen esetben egy kormány) gombjaihoz és tengelyeihez. Kezdjük a kormányzással. Kattints a 'Tengelyek/FF' gombra, utána a 'Kormányzásra'. Amikor elfordítod a kormányt, a jobb oldalon lévő sávok egyikének el kell hogy mozduljon. Kattints a megmozdult sávnál lévő tengely nevére, hogy hozzárendeld a kormányzást a megfelelő tengelyhez. Ezután tedd ugyanezt a gázzal és a fékkel is. Ha a gáz és a fék sávja rossz irányba mozdul, kattints az 'inverz' gombra a megfelelő funkciónál. A különböző beállításokról több információt a Beállítások - Irányítás részében találsz. Ha minden jól van beállítva, kattints a 'Tovább'-ra. Ne aggódj, ha valami rosszul van beállítva, mert mindent átállíthatsz később is.
 +
 
 +
Látni fogsz néhány tippet, majd a főmenüt. A főmenü az a hely, ahol kiválaszthatod a játékmódot, vagy átállíthatod a beállításaidat. Hogy ki tudd használni a Live for Speed összes tulajdonságát, először fel kell oldanod a játékot. Ezt megteheted most, vagy először mehetsz egy rövid menetre. Ahhoz, hogy az utóbbit tedd meg, kattints az 'Egyjátékos' módra, majd a 'Tovább'-ra. Ekkor egy GTi-ben találod magad (XFG, vagy másnéven XF GTI) a Blackwood pálya rajt/célegyenesében. Amikor megtetted az első néhány körödet, és kitaláltad, hogy gyere ki a homokcsapdából - ez mindenkivel előfordul, még a legtapasztaltabbakkal is - visszatérhetsz a főmenübe, az Esc gomb megnyomásával.
 +
 
 +
== Feloldás ==
 +
[[image:Main_HU.png|thumb|Üdvözlünk a Live for Speed-ben!]]
 +
Az LFS feloldásához regisztrálnod kell a [http://www.lfs.net hivatalos oldalon] - kattints a 'Create A New Account'-ra a lap jobb felső sarkában, és írd be a szükséges információkat, mint a felhasználóneved, email címed, és válaszd ki az országod (Hungary). Ezután kétszer be kell írnod a jelszavadat. Óvatosan válaszd meg a jelszavadat. Ha voucher code-ot küldtek neked, akkor írd be a lapra most, vagy majd később. Amikor a 'Submit'-ra kattintasz, akkor egy levelet fogsz kapni, ami tartalmazza az fiókod aktiválásához szükséges linket. Amint rákattintasz erre a linkre, automatikusan beléptet a rendszer.
 +
 
 +
''Megjegyzés: ugyanezzel a felhasználónévvel és jelszóval beléphetsz a [http://www.lfs.net/forum hivatalos fórumra], a [http://www.lfsworld.net LFS World-re], és a [http://hu.lfsmanual.net LFS Manualra].''
 +
 
 +
Miután regisztráltál, vehetsz licencet magadnak, miután kiválasztottad, hogy mivel fizetsz, vagy voucher code-ot használhatsz. Amint kifizetted a licenszed, megjelenik egy S3 (vagy S2, S1) felirat a jobb felső sarokban, és máris feloldhatod a megvásárolt tartalmat. Egyszerűen indítsd el a játékot, és feloldod a felhasználóneved és a jelszód használatával.
 +
 
 +
Üdvözlünk a Live for Speed-ben!
 +
 
 +
Most már használhatod a Live for Speed megvásárolt [[pályák|pályáit]] és [[autók|autóit]]! Figyelem: a LFS feloldásához szükséged van internetkapcsolatra. A kapcsolatod sávszélessége nem számít, még egy régi modem is megteszi. Ha feloldottad a LFS-t, használhatod offline módban is. Amikor először veszel licenszet, háromszor oldhatod fel a játékot. Így akár két számítógépen is feloldhatod, és még mindig marad egy szabad. Ezekután minden péntek reggel kapsz mégegyet, de egyszerre csak 2 lehet, szóval ha újratelepíted a Windowst, vagy fejleszted a számítógépedet, mindig feloldhatod.
 +
 
 +
== Frissítések telepítése ==
 +
 
 +
Ha a fejlesztők kiadnak egy frissítést, két mód van a megszerzésére:
 +
 
 +
=== A szimulátor automatikus, belső frissítőjét használva ===
 +
[[Kép:Autoupdater HU.png|bélyegkép|jobbra|A játékbeli automata frissítő]]
 +
A Többjátékos menüben kattints a Játékok listájára, itt fel kell hogy kínálja a frissítés lehetőségét (lásd: jobboldali kép). Válaszd ki a hozzád lévő legközelebbi szervert és automatikusan elkezdi letölteni a frisssítést.
  
== About LFS S2 ==
+
<br><br><br><br>
LFS S2 is a serious racing simulator. No arcade modes, no steering aids - YOU have to do the driving. It is therefore highly recommended to play the sim with a wheel, because even though you can use keyboard and/or mouse, a wheel is what you use in a real car, so a wheel should be used in a serious racing simulator. Especially when going online, where fast reactions are required.
 
  
In S2 you can race alone or against the AI, but the real fun is to be found online, in multiplayer mode. Racing against real people is simply the best thing and LFS makes it easy for you to do so. There are also several online racing leagues you can take part in, if you are looking for something with a more competitive edge.
+
=== A hivatalos weboldalról letöltve ===
 +
[[Kép:Patch.png|bélyegkép|jobbra|150px|A bejegyzésen belüli manuális frissítő letöltése]]
 +
A frissítés bejegyzésében található manuális frissítővel. Letöltés után csak  indítsd el és kövesd az utasításokat.
  
A serious simulator obviously requires a very good physics simulation to provide the thrill and fun of real racing. This is done by simulating all aspects that are important to racing. LFS S2 is the second step towards our vision of what the sim must become and already does a very good job in simulating real racing. Many racing aspects are covered - comprehensive setup possibilities, fuel usage, tyre wear, a lot of different surface types, intriguing racing environments, different car classes, etc. All these aspects make sure you have enough to practise with and spend time on learning the flow of the tracks. Additionally, don't forget to plan your pitstops - find out how much fuel your car uses on a track and how are your tyres behaving on any track, with your driving style. All aspects you will have to think about in real racing and as such you need to think about them in S2 as well.
+
<br><br><br><br><br><br>
  
S2 is a significant improvement over S1; important features have been added. For example dynamic camber (improved simulation of suspension and different suspension types), highly detailed tyre physics and a damage model have been introduced. Also the additional content in S2 should be noted - where S1 mostly contains the 'medium' fast cars and tracks, S2 introduces several 'fast' classes (and some 'slow' ones too).
+
<!-- links to other languages -->
 +
[[cs:Úvod]]
 +
[[de:Einleitung]]
 +
[[en:Introduction]]
 +
[[es:Introducción]]
 +
[[fr:Introduction]]
 +
[[hr:Uvod]]
 +
[[it:Introduzione]]
 +
[[ja:はじめに]]
 +
[[nl:Introductie]]
 +
[[pl:Wprowadzenie]]
 +
[[pt:Introdução]]
 +
[[fi:Esittely]]

A lap jelenlegi, 2017. február 9., 18:55-kori változata

Üdvözlet

Live for Speed

Üdvözlünk a Live for Speed-ben, amit Scawen Roberts, Eric Bailey és Victor van Vlaardingen készített!

Nem számít, ha még csak most kezded el megismerni az LFS-t, ez a kézikönyv segíteni fog, hogy el tudd kezdeni megismerni a játékot, mint például az autók irányítását. Hogyha már most ismered az LFS-t, akkor kihagyhatod az első néhány fejezetet, ami az LFS telepítését magyarázza el, de hasznos információkat találhatsz az autók beállításairól a most következő fejezetekben. A vezetési technikák kézikönyve segít fejleszteni a vezetői képességeidet, és akár versenyt nyerni. Elég a beszédből, kezdjük is el: Uraim, indítsák a motoraikat!

A Live for Speed-ről

A Live for Speed egy nagyon komoly versenyszimulátor. Nincs "arcade" mód, nincs kormányzási segítség - Neked kell vezetned. Ezért ajánlott a szimulátort kormánnyal játszani, mert ugyan használhatod a billentyűzetet és/vagy az egeret, kormányt használsz az igazi autókban, ezért kormányt ajánlott használni egy komoly versenyszimulátorban - különösen amikor neten játszol, ahol gyors reflexekre van szükség.

Az szimulátorban versenyezhetsz egyedül a MI (gép) ellen, de az igazi móka neten játszani, többjátékos módban. Az igazi emberek ellen való versenyzés a legjobb dolog, és ez az, ami az LFS legjobb része. Ha van már tapasztalatod, van néhány netes verseny liga és bajnokság amiben részt vehetsz, hogy ha nagyobb kihívásra vágysz - erről a Részvétel különféle ligákban szócikkben olvashatsz.

Egy komoly versenyszimulátornak szüksége van egy nagyon jó fizikára, hogy megadja az igazi versenyzés hangulatát - minden szempontot figyelembe vesz, ami fontos a versenynél. A fizika rengeteg versenyzés alatt adódó szempontot vesz figyelembe - átfogó beállítási lehetőségek, üzemanyag-használat, gumikopás és gumihőmérséklet, sok különböző felszíni típus, lenyűgöző verseny környezetek, különböző autó osztályok, stb. Mind ezek a szempontok megbizonyosítanak róla, hogy elegendő gyakorlatod van, és sok időt töltöttél a pályák megtanulásával. Egyébként, ne feledd megtervezni a boxkiállásaidat - tudnod kell hozzá, hogy mennyi üzemanyagot fogyaszt az autó az adott pályán, és milyen állapotban vannak a gumijaid a vezetési stílusoddal. Minden szempont, amit az igazi versenyzéskor figyelembe kell venned, figyelembe kell venned a LFS-ben is.

A szimulátor fontos fejlesztéseken esett át: például, a dinamikus hajlás (fejlettebb szimulációja a felfüggeztésnek, és a különböző felfüggezstés típusoknak), nagyon kidolgozott gumi fizikát és sérülés-modellt mutat be.

Telepítés

Miután letöltötted a Live for Speed telepítőjét a hivatalos weboldalról, egyszerűen feltelepítheted a szimulátort: csak indítsd el a telepítőt és kövesd az utasításokat.

Telepítés (Mac OS X)

Ez a szakasz a szimulátor Mac OS X-re való telepítésének folyamatát írja le. Ha nem használsz OS X-et, átugorhatod ezt a szakaszt.

A szimulátort OS X-en is lehet futtatni, a következő lépésekkel:

  • Homebrew-el telepítsd fel a Wine-t (Brew hivatalos honlapja: [1])
  • A Wine telepítéséhez a következő parancsot írd be a Terminal-ba, ez eltarthat egy ideig:
brew install wine
  • Ez után feltelepítheted a LFS-et a következő parancs segítségével:
wine LFS_S2_6F_setup.exe
  • A LFS mappáját itt találod:
cd ~/.wine/drive_c/LFS
  • Futtasd a LFS-et a következő parancs segítségével:
wine LFS.exe

Az első indítás

Az első indítás

Amint a telepítés befejeződött, és telepítetted a legújabb patch-eket, rögtön elindíthatod a Live for Speed-et.

Az intro után az első indítási képen találod magad. Ezen a képen az alap beállításokat kell beállítanod, mint a neved és a rendszámtáblád, a mértékegységek, és hogy jobb, vagy bal oldalon ülj miközben vezetsz. A jobb oldalon láthatod a vezető modelljét. Változtatni tudod a modellt, ha az alatta lévő nyilakra kattintasz. Még kiválaszthatod a saját sisak design-odat (skin) ha a 'HE_TDUK'-ra kattintasz (a jelenlegi skin neve). Saját skin készítéséről a Festési útmutatóban olvashatsz.

Amikor mindent beállítottál, kattints a 'Tovább'-ra.

A következő képen láthatod az első autódat, az XF GTI-t. Mivel hogy még nem oldottad fel az LFS-t, még nem használhatod az összes autót. Habár, te már ekkor megtudod változtatni a színét, a szín gombok használatával. A színgombok alatt te válthatsz, hogy a sofőr bent, vagy kint legyen, vagy akár kikapcsolhatod a karosszériát, hogy csak a kerekeket, és a sofőrt lásd. A nyilak használatával forgathatod az autót. Mikor beállítottál mindent, kattints a 'Tovább'-ra a folytatáshoz.

Irányítás

Az irányításod beállítása

Az irányítás megfelelő beállítását bővebben taglalja a Beállítások szócikk.

Most már beállíthatod az irányítást. Az alap beállítások egérhez vannak konfigurálva. Ha meg akarod tartani a jelenlegi beállításokat, kattints a ‘Tovább’-ra. Az autó érzése nagyon fontos a Live for Speed-ben, ezért mi a force feedbackes kormányokat ajánljuk, ha lehetséges - megéri!

A 'kormány/joystick' gombra kattintva funkciókat adhatsz hozzá a kontrollered (jelen esetben egy kormány) gombjaihoz és tengelyeihez. Kezdjük a kormányzással. Kattints a 'Tengelyek/FF' gombra, utána a 'Kormányzásra'. Amikor elfordítod a kormányt, a jobb oldalon lévő sávok egyikének el kell hogy mozduljon. Kattints a megmozdult sávnál lévő tengely nevére, hogy hozzárendeld a kormányzást a megfelelő tengelyhez. Ezután tedd ugyanezt a gázzal és a fékkel is. Ha a gáz és a fék sávja rossz irányba mozdul, kattints az 'inverz' gombra a megfelelő funkciónál. A különböző beállításokról több információt a Beállítások - Irányítás részében találsz. Ha minden jól van beállítva, kattints a 'Tovább'-ra. Ne aggódj, ha valami rosszul van beállítva, mert mindent átállíthatsz később is.

Látni fogsz néhány tippet, majd a főmenüt. A főmenü az a hely, ahol kiválaszthatod a játékmódot, vagy átállíthatod a beállításaidat. Hogy ki tudd használni a Live for Speed összes tulajdonságát, először fel kell oldanod a játékot. Ezt megteheted most, vagy először mehetsz egy rövid menetre. Ahhoz, hogy az utóbbit tedd meg, kattints az 'Egyjátékos' módra, majd a 'Tovább'-ra. Ekkor egy GTi-ben találod magad (XFG, vagy másnéven XF GTI) a Blackwood pálya rajt/célegyenesében. Amikor megtetted az első néhány körödet, és kitaláltad, hogy gyere ki a homokcsapdából - ez mindenkivel előfordul, még a legtapasztaltabbakkal is - visszatérhetsz a főmenübe, az Esc gomb megnyomásával.

Feloldás

Üdvözlünk a Live for Speed-ben!

Az LFS feloldásához regisztrálnod kell a hivatalos oldalon - kattints a 'Create A New Account'-ra a lap jobb felső sarkában, és írd be a szükséges információkat, mint a felhasználóneved, email címed, és válaszd ki az országod (Hungary). Ezután kétszer be kell írnod a jelszavadat. Óvatosan válaszd meg a jelszavadat. Ha voucher code-ot küldtek neked, akkor írd be a lapra most, vagy majd később. Amikor a 'Submit'-ra kattintasz, akkor egy levelet fogsz kapni, ami tartalmazza az fiókod aktiválásához szükséges linket. Amint rákattintasz erre a linkre, automatikusan beléptet a rendszer.

Megjegyzés: ugyanezzel a felhasználónévvel és jelszóval beléphetsz a hivatalos fórumra, a LFS World-re, és a LFS Manualra.

Miután regisztráltál, vehetsz licencet magadnak, miután kiválasztottad, hogy mivel fizetsz, vagy voucher code-ot használhatsz. Amint kifizetted a licenszed, megjelenik egy S3 (vagy S2, S1) felirat a jobb felső sarokban, és máris feloldhatod a megvásárolt tartalmat. Egyszerűen indítsd el a játékot, és feloldod a felhasználóneved és a jelszód használatával.

Üdvözlünk a Live for Speed-ben!

Most már használhatod a Live for Speed megvásárolt pályáit és autóit! Figyelem: a LFS feloldásához szükséged van internetkapcsolatra. A kapcsolatod sávszélessége nem számít, még egy régi modem is megteszi. Ha feloldottad a LFS-t, használhatod offline módban is. Amikor először veszel licenszet, háromszor oldhatod fel a játékot. Így akár két számítógépen is feloldhatod, és még mindig marad egy szabad. Ezekután minden péntek reggel kapsz mégegyet, de egyszerre csak 2 lehet, szóval ha újratelepíted a Windowst, vagy fejleszted a számítógépedet, mindig feloldhatod.

Frissítések telepítése

Ha a fejlesztők kiadnak egy frissítést, két mód van a megszerzésére:

A szimulátor automatikus, belső frissítőjét használva

A játékbeli automata frissítő

A Többjátékos menüben kattints a Játékok listájára, itt fel kell hogy kínálja a frissítés lehetőségét (lásd: jobboldali kép). Válaszd ki a hozzád lévő legközelebbi szervert és automatikusan elkezdi letölteni a frisssítést.





A hivatalos weboldalról letöltve

A bejegyzésen belüli manuális frissítő letöltése

A frissítés bejegyzésében található manuális frissítővel. Letöltés után csak indítsd el és kövesd az utasításokat.